التركية في الطوارئ والصحة
كلمات وعبارات أساسية للطوارئ والحالات الصحية بالتركية: الطبيب، المستشفى، طلب المساعدة.
| بالتركية | النطق التقريبي بالحروف العربية | بالعربية |
|---|---|---|
| Yardım! | ياردِم | النجدة! / ساعدوني! |
| Acil | آجيل | طارئ / عاجل |
| Doktor | دوكتور | طبيب |
| Hastane | هاستانه | مستشفى |
| Eczane | إجزانه | صيدلية |
| İlaç | إيلاتش | دواء |
| Ambulans | أمبولانس | سيارة إسعاف |
| Hastayım | هاستايِم | أنا مريض |
| Ağrım var | آاْرِم ڤار | عندي ألم |
| Alerjim var | آلِرجيم ڤار | عندي حساسية |
| Doktora ihtiyacım var | دوكتورا إهتيياجِم ڤار | أحتاج طبيبًا |
| Polis | پوليس | الشرطة |
| Yardım eder misiniz? | ياردِم إدِر ميسينيز | هل يمكنك مساعدتي؟ |
مفتاح النطق
- پ — صوت p (كالباء لكن مهموس)
- گ — صوت g (جيم غير معطّشة)
- ڤ — صوت v (فاء منطوقة)
- تش — صوت ç (كما في «تشاد»)
- ش — صوت ş (sh)
- ğ — لا يُنطق غالبًا؛ يُطيل الحرف الذي قبله
- ü / ö / ı — أصوات خاصة بالتركية لا مقابل دقيق لها بالعربية
الكتابة بالحروف العربية تقريبية، ولا تمثّل جميع أصوات التركية بدقة.